Ceramiche
In colpevole ritardo, per la prima volta dall’inizio della pubblicazione di Riso e fagioli, ma giusto in tempo per auguri che altrimenti non avrei mai fatto. E allora buon anno, ci vediamo – puntuali – fra tre giorni.
“I brasiliani sono dei maestri nell’arte dell’ipocrisia, che essendo qui il miglior mezzo per
comunicare andrebbe giustamente privata della patina di negatività che avvolge il termine italiano.
Diremo meglio: “i brasiliani sono dei maestri nell’arte dell’ambiguità” (che è una forma ipocrita di
ripetere la frase iniziale), ma ancora non ci siamo: “della metafora”, già suona – per ovvie ragioni –
più poetico. I brasiliani eccellono nella capacità di venire da te, dirti una cosa gentile con una faccia
sorridente e farti capire senza possibilità di errore che pensano tutt’altro. Chi non si adegua al gioco
è considerato scortese, privo di tatto, rozzo.”
http://gianlucavalenti.files.wordpress.com/2011/08/13-ceramiche.pdf
